AtmosFX-Translator

Den AtmosFX Translator habe ich im Jahr 2017 entwickelt. Er ermöglicht es, die Videos und DVDs von AtmosFX mit einer deutschen Tonspur zu kombinieren.

Audiospuren Update

von

Folgende Szenen haben ein Update von der Tonspur bekommen, da man ganz leicht im Hintergrund mal ein Regiekommentar gehört hat oder das Video am Anfang ein knackendes Geräusch gemacht hat.
Vielen Dank an Sebastian für die tollen Hinweise!

  • JOLJ_PumpkinSong_Solo_Pumpkin_H.mp4
  • JOLJ_PumpkinSong_Solo_TV_BG_H.mp4
  • JOLJ_PumpkinSong_Solo_TV_Black_H.mp4
  • JOLJ_PumpkinSong_Trio_Pumpkin_H.mp4
  • JOLJ_PumpkinSong_Trio_TV_BG_H.mp4
  • JOLJ_PumpkinSong_Trio_TV_Black_H.mp4
  • JOLJ_PumpkinSong_Trio_Win_BG_H.mp4
  • JOLJ_PumpkinSong_Trio_Win_Black_H.mp4
  • WH_Song 1_WitchingHour_3DFX_H.mp4
  • WH_Song 1_WitchingHour_Holl_H.mp4
  • WH_Song 1_WitchingHour_TV_H.mp4
  • WH_Song 1_WitchingHour_Win_H.mp4

AtmosFXTranslator Build2020041002 veröffentlicht

von
Die Build2020041002 mit der neuen Verlinkung

Da manche von euch Ihre Videos von AtmosFX umbenennen und der Dateiname ein Faktor ist an dem der Translator die passende Audiospur auswählt, war es in der Vergangenheit immer wieder zu Problemen gekommen. Deshalb habe ich in der Vergangenheit auf meiner Webseite eine Liste veröffentlicht, welche alle kompatiblen Videos auflistet. Um diese Liste nun leichter zu erreichen, habe ich sie nun in der neuen Build direkt verlinkt. Sollte also jemand mal Probleme haben und der Translator erkennt die Videodatei nicht, so kann er hier schnell nachschauen.

Vielen Dank an Rebekka für das tolle Feedback.

Unser erstes Video zusammen! 50-Nutzer Video

von

In den letzten Jahren haben sich immer mehr Nutzer zum AtmosFX Translator gesellt. Nun habe ich aus den eingesendeten Videos der ersten 50 Nutzern vom Translator ein Video geschnitten. Es ist echt der Wahnsinn wie viele wir inzwischen geworden sind.
Auch in unserer WhatsApp Gemeinschaft haben wir eine mega coole Community erschaffen. Bin gespannt was die Zukunft noch so bringt und bedanke mich für die tolle Zeit mit euch!

Auf geht’s zu den 100 Nutzern!

AtmosFXTranslator Build2020040401 veröffentlicht

von

Ab heute gibt es die neue Version vom AtmosFX-Translator! Ab jetzt müssen die Videos nicht mehr einzeln ausgewählt werden sondern können einer Warteschlage hinzugefügt werden, welche dann der Translator einzeln nacheinander abarbeitet. In einem ersten Testlauf wurden dabei 99 Szenen in knapp unter 10 Minuten übersetzt.
Die DVD Übersetzung ist weiterhin integriert, nur leider deaktiviert.

Wer Anregungen zu weiteren Funktionen hat, kann diese mir gerne schreiben. Vielen Dank und viel Spaß mit der neuen Version.

Die alte Version 2020012201
Die neue Version 2020040401

Audiospuren Update – BooCrew & WitchingHour

von

Ab heute ist eine neue Version der deutschen Audiospur für BooCrew – Welcome To Our Haunted House verfügbar. Die alte Version hat an manchen Stellen ab und zu etwas Übersteuert. Das sollte jetzt nicht mehr vorkommen.

Die neuen Aufnahmen für WitchingHour verzögern sich leider aktuell wegen der Pandemie. Für Halloween 2020 sollte dann aber eine neue Stimme zur Verfügung stehen, welche besser zur Figur passt.

Zusätzlich gibt es ab heute auf meinem YouTube-Kanal ein Video wie man Zugriff auf den AtmosFX-Translator bekommt.

Der AtmosFX-Translator ist wieder online!

von

Der AtmosFX-Translator wurde mit der Version 2020012001 an die neue Serverstruktur angebunden. Ein Update von einer alten Build auf die neue ist leider nicht möglich. Darüber hinaus gibt es statt dem alten Papieranmeldeformular ein neues digitales Anmeldeformular. Sollten Fehler auftreten, können diese jederzeit ins neue Forum gestellt werden.

Webseiten Umzug

von

Meine Webseite wird zwischen dem 23.Dezember 2019 und dem 01.12.2020 nicht ereichbar sein. Grund hierfür ist ein Serverproviderwechsel welcher für den Ausbau vom AtmosFX-Translator und dem Projekt SeeInsight zwingend notwendig geworden ist. Neben dem neuen Server wird auch die Webseite von Grund auf neu aufgebaut. Diesmal aber mit WordPress statt dem MAGIX Web Designer. So sollte auch die Einrichtung eines Halloween-Forums künftig möglich sein. Darüber hinaus kann ich auf dem neuen Server auch Datenbanken betreiben. Der AtmosFX-Translator wird daher umprogrammiert erst gegen Ende Januar 2020 wieder mit einer in Betrieb gehen.